天际亚洲www.048.net
联系电话
新闻中心 News center
联系我们 Contact us
  • 电话:86 0577 88452307
  • 手机:13526328520
  • 传真:86 0577 85983107
  • 邮编:325024
  • 地址:中国 浙江 温州市龙湾区 永兴街道永乐村富工路1号
这一天终于到了,维罗妮卡决议自残 - 礼拜地理学
发布时间:2017-10-12 18:57

这一天终于到了,维罗妮卡决定自杀 | 星期地理学

——维罗妮卡决定去死——

(小说摘录)

一九九七年十一月十一日,维罗妮卡决定自杀。这一刻终于到了。她细心地扫除了修女院的出租屋,打开暖气,刷了牙,躺在床上。

她从床头柜上拿起四盒安眠药,不把药片碾碎掺进水里,而是一粒接一粒地吞服,这样,用意与举动之间会呈现一段长长的间隔,在这条通往死亡的途径上,她可以随时反悔。但是每吞下一粒药,她便更加动摇。五分钟之后,药盒全空了。

她不知道得到认识须要多长时间,因而把一本法国杂志《汉子》放在床上。这本当月的杂志刚刚送抵她任务的藏书楼。她对信息迷信并没有什么特别的兴致,不过在翻阅杂志时,偶尔发现了一篇与某种光般游戏( CD-ROMS,人们都这么叫)有关的文章。这个游戏是一位巴西作家保罗 ·柯艾略发现的,在结合酒店咖啡厅召开的一次讲演会上,她刚好意识了他。两人交流过只言片语,天际亚洲www.048.net,他的出书商曾约请她共进晚餐。

不过人真实 未审太多,基本无法到任何事件开展深刻的讨论。她认识这个作家。这件事让维罗妮卡觉得他成了她世界的一局部,而浏览这篇讲述他任务的文章可以辅助她打发时间。维罗妮卡一边等候着死亡,一边读着这篇信息科学方面的文章,她对这一范畴实在丝绝不感兴趣-这与她终生的所作所为也颇为相符,她寻觅的都是轻而易举或许探囊取物的东西,就像这本杂志。

出其不意的是,文章的第一行竟把她从生成的消极中摆脱出来(安眠药还未在她的胃里消溶,但维罗妮卡是个天性消极的人),而且,那文字居然让她生平第一次以为朋友中风行已久的一句话是准确的:“一切的发生都不是偶尔的。”

为什么这行字会出现在她开始死亡的这一刻呢?如果这一切不是偶合,而是藏匿信息的真实存在,那么藏匿在她眼前的信息又是什么呢?

在那个电脑游戏的图片下方,记者用这样一个问句作为文章的扫尾:“斯洛文尼亚在什么地方?”

没有人知道斯洛文尼亚在哪儿,她想,也不知道那是什么东西。

可是即便如此,斯洛文尼亚依然存在。它在外,它在内,它在她四周的群山之中,它在她面前的广场上:斯洛文尼亚是她的祖国。

她把杂志抛到一边。对于完整疏忽斯洛文尼亚存在的那些人,她已毫无心境愤激,故国的声誉已与她有关。此刻她只为自己自豪,她终于有才能有勇气废弃性命,这是如许高兴的事!并且一切如她所愿:她服下了药片,可以不落陈迹地死去。

维罗妮卡花了差不多六个月才搞到这些药。她本以为永远不可能搞到药,因此甚至斟酌过割腕自杀,尽管她知道房间里会四处是血,修女们会不知所措,惶恐不安。自杀时第一个要考虑的是自己,然后才是旁人。她本不想让自己的死给他人添费事,但如果割脉是唯一的可能,那她也没有方法。不过,修女们可就得打扫房间,然后再把这桩旧事彻底忘掉,否则这房间就没法再租出去了。无论怎样,世界曾经处于二十世纪的末尾,却仍有很多人对神鬼之说疑神疑鬼。

当然了,她也可以从卢布尔雅那为数不多的几座高楼上纵身跳下,不过,这会给她的父母带来多少不测的苦楚?女儿的死曾经让他们深受冲击,又要被人逼着去识别一具损毁变形的尸体。不,这种死法会给两个二心为她着想的人留下难以愈合的创伤,简直比流血致死更低劣一千倍。

女儿的死,他们会渐渐习气的。然而他们大略忘不了一个摔得稀巴烂的头颅。

开枪、跳楼、自缢,这都不合乎她那女人的本性。女人自杀老是抉择更罗曼蒂克的死法-就像割脉,或服用过量的安眠药。在这方面,被冷清的王妃或好莱坞女星是极好的模范。

维罗妮卡知道,生活无非是个期待最佳机会的成绩。确实如此:她成天埋怨睡不着觉,两个友人动了落井下石,每人给她弄了两盒药,这药效率微弱,外地夜总会的乐手爱好服用。维罗妮卡把药在床头柜上放了整整一个礼拜,她爱上了这渐趋渐进的死亡,并毫无伤感地与这种叫作“生命”的东西道别。

现在,她乐不可支,因为生命走向了起点;她魂不守舍,因为不知道怎么打发这所剩无几的时间。

她又读起那篇好笑的文章:一篇对于电脑的文章怎样会拿这么笨拙的句子扫尾呢?“斯洛文尼亚在什么地方?”

她着实找不到其他风趣的事,因此决定把这篇文章读完。她发现那个游戏本来是在斯洛文尼亚出产的,因为这儿休息力更便宜。除了外地居平易近,似乎没人知道这个奇怪的国家在哪里。就在几个月前宣布这款产物时,法国的生产商还在弗莱德的一个古堡里举办了一场宴会,约请了全世界的记者。

维罗妮卡记起来,自己据说过那场宴会,那可是城里的大事。古堡被修理一新,安排得更契合游戏中设置的中世纪场景,而且加入宴会的记者有德国人、英国人、意大利人、西班牙人,而斯洛文尼亚人却连一张请帖都没有收到,所以当地媒体闹翻了天。

《男人》的撰稿人是第一次来斯洛文尼亚,想必不是他自己掏钱,那段时间,怕是他只顾着迎合其他记者,说一些自以为风趣的话,在城堡里白吃白喝。他打算写文章时用一个笑话扫尾,以博自己国家的酸腐文人一笑。而外地风气若何不胜、斯洛文尼亚妇女的衣饰如何丢脸的不实风闻,想必未然被他在编纂部中大举宣传了一番。

那是他的成绩。维罗妮卡快死了,她担忧的是此外,比方人死之后能否还有生命存在,她的尸身什么时分会被发明,等等。但即使如斯,或许正因如此 -她的决议切实是太严重了,那篇文章依然让她认为不快。

她从修女院的窗户看着卢布尔雅那的小广场。假如他们连斯洛文尼亚都不知道,那卢布尔雅那就更是奥秘之境了,她想,就像亚特兰蒂斯①、利莫里亚②,以及其他负载了人类奇思妙想的业已消散的大陆一样。无论在世界上的什么处所,没

①传说中存在高度文化的岛屿,一万八千年前沉入大西洋海底。

②传说中沉入印度洋的一块大陆。

有人写文章时先问珠穆朗玛峰在哪里,哪怕从来没有到过那边。但是在欧洲,一个重要刊物的记者却毫无耻辱地这样提问,因为他清楚大部门读者不知道斯洛文尼亚在哪里。而它的首都卢布尔雅那就更不为人所知了。

就这样,维罗妮卡找到了一种打发时间的方式。非常钟过去了,她的身体性能仍未出现异样。她今生的最后一个行为是给那家杂志写了一封信,告诉他们斯洛文尼亚是从过去的南斯拉夫分别出来的五个共和国之一。

这封信将成为她的遗书。而实在死因,她却绝对不会给出谜底。

+ + +

人们发现她时会判断,她之所以自杀,是因为一份杂志不知道她的祖国在哪里。想到报纸上会争辩不休,想到人们会支撑或支持她为了保卫邦家之光而去自杀的行为,她便不由偷笑。这么快就改变了主张,她自己也觉得惊奇,几分钟前她的主意还正好相反,觉得世界和其他地舆成绩与她没有半点关联。

她写好了信。此刻她神清气爽,几乎想改变自杀的设法了,不过她曾经服了药,想回首也晚了。

畴前,她也曾有过这般神清气爽的时辰,之所以自杀,不是因为哀痛、痛楚,或深陷懊丧无法自拔。几多个午后,她曾快活地散步在卢布尔雅那的街上,或是从修女院的窗口望着雪花飘荡在小广场上,诗人的雕像正耸立在那里。一次,一个陌生男人在广场核心送了她一束花,差未几一个月的时间里,她都快乐得好像在云端徜徉。

她相信自己是个平常的人。自杀的决定源自两个简略的理由,她相信如果她肯在遗书中具体阐明,许多人会批准她的做法。

第一层次由:生命里的一切均情随事迁,一旦芳华消失一切城市朝着不好的方向开展。朽迈将留下无法逆转的印记,疾病来了,朋友们远去了。终于,活着不会为生命增光添彩,而恰好相反,刻苦的可能却大增添。

第二条来由更为哲学:维罗妮卡读报纸也看电视,她晓得世界上产生了什么。所有都紊乱了,而她却无奈重整局面,这使她感到自己很能干。

不久之后,她会阅历人生的最后一种体验,这一次应该与过去分歧:这是死亡的休会。她写好了那封信,就把那个成绩丢在一旁,将心神集中在对于正在活着 -或正在死亡-的人更为主要、更为实质的成绩上。

她设想着死亡是什么味道,天际亚洲www.048.net,但却没有答案。

其实她不必挂在心上,不出几分钟她就会知道了。

可究竟需要几分钟呢?

她不清晰。不过她很愉快,由于她将知晓一个一切人都问过的成绩的答案:“天主能否存在?”

与很多人不同,这个成绩并没有给她带来太多内心瓜葛。旧日的共产主义体系下,官方教导宣称生命将以死亡了结,对于这个观念她早已安之若素。但她的父母和祖父母一辈却常去教堂,祷告、朝圣,忠诚地相信上帝正倾听着他们的话语。

二十四岁,在经历了可能经历的一切之后 -看来可不是乏善可陈!

-维罗妮卡简直能够确信,灭亡将终结一切。

因此她取舍了自杀,这是最后的自由,这是永远的忘记。

+ + +

但是在她的心坎深处,依然暗藏着一个疑难:上帝能否存在?几千年的文明将自杀酿成了一种忌讳,一种针对一切宗教标准的抗争:人奋斗是为了存活,而不是为了屈从。人类需要繁殖。社会需要劳能源。就算恋情曾经不复存在,佳耦二人依然需要一个理由生活在一同。一个国家需要兵士、政要和艺术家。

如果上帝存在 -说真的,我并不相信 -他会明确,人类的懂得力是无限的。恰是他发明了这片混沌,充满着贫苦、不义、贪念与孤单。他的本意很好,但是成果却不怎样样。如果上帝真的存在,对于想早点分开这个世界的生灵,他应该宽容一点,甚至应该哀求咱们的原谅,因为他竟逼我们生活在这样的人间。

让忌讳和科学见鬼去吧!她那位深信宗教的母亲说:“不论过去、现在和未来,上帝没有不知道的事。”那么,在他把她安置于人间的一刻,他就应该知道,有一天她会自杀而死,因此他不会对她的行动感到震动。

维罗妮卡开始感到一阵稍微的恶心,这感到越来越激烈。

不外多少分钟,她的留神力便无法集中在窗外的广场上了。她知道当初是冬天,时光大概是下战书四点,太阳很快就要落山了。她知道其余的人仍然在世。此刻一个小伙子经由她的窗前,看见了她,却一点都没认识到她正筹备逝世去。一个玻利维亚乐队(玻利维亚在哪里?为什么杂志不问这个成绩?)正在弗兰策 ·普列舍仁的雕像前吹奏。这位巨大的斯洛文尼亚诗人,深深地雕刻在国民的心底。

她还能不克不及听完这首从广场上传来的曲子呢?这将是她毕生的美妙记忆:日近傍晚,乐声婉转,倾吐着世界另一真个幻想,房间暖和而舒服;那个面貌俊秀、郁郁葱葱的小伙子途经这里,停下脚步,背靠背地看着她。她知道药效正在发生,他会成为最后一个见过她的人。

他对她浅笑。她也报以浅笑 -归正她也没有什么可得到的。他向她招招手,而她却伪装看着其他货色。真是的,这小伙子有些贪婪了。他手足无措,只好持续走自己的路,并永远地忘却窗子里的这张脸。

但是维罗妮卡很开心,因为人们再一次盼望着她。她自杀,不是因为掉恋,不是因为缺乏家庭温暖,不是因为经济成绩,也不是因为罹患不治之症。

就在卢布尔雅那的这个漂亮的薄暮,玻利维亚乐手正在广场演出奏,一个青年在她窗前走过,而维罗妮卡决定去死。令她开心的是她的眼睛尚能看,耳朵尚能听。更让她开心的是她不需要看着异样的事情发生三十、四十甚至五十年,那样,人生岂但了无新意,更会变成一场日复一日一直反复的喜剧。

此刻她的胃开始排山倒海,她觉得很好受。真可笑!我原认为适量的安眠药会让我敏捷入眠的。但是耳边只听到一阵奇异的嗡嗡声。她想吐。

如果吐了,我就死不了了。

她信心忘记绞痛,聚精会神地等着夜幕迅速来临。她牵挂着玻利维亚人和那些打开店门预备回家的人。但是耳中的乐音越来越尖厉,服下安眠药后,维罗妮卡第一次感到了胆怯,一种对未知的极大的害怕。

但是很快就从前了。随即她便得到了知觉。

+ + +

展开眼睛时,维罗妮卡并没有想“这应当是地狱吧”。地狱里绝对不会用荧光灯照明,而且这疼痛,这霎时的痛苦悲伤相对是属于世间的。啊!这人间的疼痛啊!它举世无双,毫不可能与其他东西混杂。

她想动一动,但苦楚加剧了。她眼前涌现了良多小小的闪光点,维罗妮卡清楚,这些光点不是地狱的星星,而是由极端的痛楚形成的。

“你醒了,”她闻声一个女人的声响,“你现在双脚踏进了天堂。欢送你!”

不,不成能。那个声响在骗她。这不是天堂,因为她感到很冷,而且发现自己的嘴和鼻子都插着管子,此中一根始终插到喉咙上面,让她觉得有些喘不过气来。

她想着手拔掉管子,但是胳膊被绑住了。

“我恶作剧呢,这不是天堂。”那声响继承说,“那个地方我可没去过,天际亚洲www.048.net。这儿还比不上那儿呢!这里是维雷特。”

尽管维罗妮卡痛楚难当,喘不上气,但她一会儿就明白究竟发生了什么。她想自杀,有人来救了她。兴许是修女,也许是不期而至的女友,也许是什么人想起来把她落下的东西还给她,而她自己早已忘得一尘不染。现实就是,她活了上去,现在人在维雷特。

维雷特颇有名气,是一座令人生畏的疯人收留所,从一九九一年,即国家自力的那一年便开始存在了。那个年月,人们觉得南斯拉夫的决裂将会以战争方法停止(现实上,斯洛文尼亚不过遭受了十一天的战役),一群欧洲企业家取得容许,在一所因保护用度昂扬而放弃的虎帐原址上树立一家精力医院。

但是未几之后,战斗便开端了:先是克罗地亚,后是波黑。企业家们内心不安:投资人疏散活着界各地,有的连名字都不大明白,如许很难跟投资人坐下详谈,求得谅解,请他们再耐烦一点。后来这个成绩处理了,他们在神经病院采取了个不值得称道的政策。对这个刚解脱一种宽容共产主义的年青国度来说,维雷特便意味着本钱主义轨制最欠好的一点:只有有钱,就可以弄到床位。

很多人因遗产争议(或其他分歧宜的行为),愿望摆脱某个家庭成员。只要他们付上一笔钱,便会搞到一份大夫证实,把制作费事的后代或怙恃关进病院。还有一些人或是欠了钱,或是犯了事儿,可能会坐很长时间的牢,也会在疯人院待上一阵儿,等出来的时分,就不用还钱或坐牢了。

维雷特,没人逃得出去。这里有司法机关和其他医院送来的真正的疯子,也有被人诬告或装聋作哑的人。结果是乱成一团,报纸上时不断地爆出丑闻,说医生迫害病人,滥用权柄,只管根本没人失掉许可进入疯人院,亲眼看看究竟是怎样回事。当局考察过这些指控,但没有真凭实据,而且股东要挟说,会让其别人知道本国人在外地投资有多么艰巨。因此疯人院判若两人,甚至越来越强大。

“几个月前,我姨妈自杀了,”那个女人接着说,“整整八年,她不想离开房间一步,胡吃海塞、发胖、吸烟、服安眠药,大部分时间在睡大觉。她有两个女儿,丈夫很爱她。”

维罗妮卡想把头转到声响收回的标的目的,但没法做到。

“只要一次,我见识了她的反抗,那是在她丈夫找了一情人的时分。她大闹了一场,瘦削了好几斤,家里的碗都被她砸得稀烂。她连着几星期大呼大叫,街坊们都没法睡觉。你可能会觉得这很荒谬,但我觉得这是她一生中最幸福的时间,因为她在为一些东西斗争,她觉得自己充斥了活气,可能抗衡一切必需面临的挑衅。”

这事和我有什么相关?维罗妮卡苦于百辞莫辩,只能心底暗想,我又不是她姨妈,我又没有丈夫!

“她丈夫终极甩了谁人恋人。”女人接着说,“我阿姨缓缓地回归到了惯性的消极中。一天她给我打德律风,告知我说她要转变本人的生涯:她曾经戒了烟。而就在统一个星期,因为没烟可抽,她加年夜了安息药的用量,而后告诉大师,她要自残了。

“没人信任她的话。一天早上,她在电话灌音里给我留了一个口信,向我离别,然后开煤气自杀了。这个留言我听了不止一次:我从没听过她这样讲话,语气如此沉着,如此认命。她说自己谈不上很幸福,也谈不上可怜福,正因如此,她再也没法忍耐这种生活了。”

维罗妮卡同情这个讲故事的女人,看上去她很想理解姨妈的死因。在一个不吝任何价格也要活下去的世界里,该怎样评价那些决定去死的人呢?

没人能作出评估。每团体都知道自己受的什么苦,或是自己的生活多么没有意思。维罗妮卡想辩护几句,但是插管堵住了她的嘴,让她有点气闷。女人赶过去帮助。

她看到女人躬下了身子。她的身材绑缚在床上,还插了管子,避免她把自己毁掉。这背叛了她的志愿和自在意志。她的头从一侧摇向另一侧,眼睛里写满乞求,盼望他人帮她把插管拔失落,让她安宁静静地去死。

“你太冲动了。”那女人说,“我不知道你毕竟是懊悔了,仍是依然想死。我不关怀这个。我只关心一点:我得尽到义务,当病人烦躁不安时,依照规章请求,我得给他打一针平静剂。 “

维罗妮卡结束了对抗,但护士还是在她的胳膊上打了一针。很快她便回到了一个生疏的世界,她没有做梦,独一记得的是刚刚看见的那张女人的脸:绿色的眼睛,棕色的头发,一种全然冷淡的神色,这属于一些因为不得不做而去干事的人,他们素来不问为什么规章要求这样或那样做。

Copyright 2017 天际亚洲www.048.net All Rights Reserved